室友 英文是flatmate吗？

室友 英文是flatmate吗？

“室友”的英文不是flatmate，flatmate的意思是合住公寓套间者。

“室友”的英文是roomie：

1、读音：英 [ˈruːmi; ˈrʊmi] 、美 [ˈruːmi,ˈrʊmi] 

2、表达意思：住在同室的人，室友

3、固定短语：Roomie - Super Lover 魅力舞蹈版

4、例句：You didn't return her calls, so she called your roomie, who panicked and called me. 

你没有回她的电话，所以她打给你的室友，你的室友慌了，然后又打给我。

扩展资料：

“roomie”的近义词：chum

1、读音：英 [tʃʌm] 、美 [tʃʌm]

2、表达意思：室友；密友；结为密友

3、固定短语：chum out 艰苦的做出

4、例句：This is a huge change in tone from his predecessor, Jacques Chirac, who treated Mr Putin as anally and chum. 

法国前总统希拉克曾把普金总统当作一个同盟与密友，而萨科齐总统此番言论的口吻却与希拉克的语气有着巨大区别。